Cel puțin 35 de persoane, inclusiv patru copii, au fost ucise în violențele legate de protestele din Iran, iar peste 1.200 de persoane au fost arestate, anunță organizația pentru drepturile omului HRANA, în timp ce manifestațiile continuă pentru a zecea zi consecutiv.
Președintele american Donald Trump a lansat vineri un avertisment fără precedent către regimul iranian, amenințând cu intervenția militară dacă autoritățile de la Teheran continuă să ucidă protestatari pașnici, în contextul celui mai amplu val de proteste din Iran din ultimii doi ani.
Bilanțul dramatic: 35 de morți în 257 de locații
Potrivit Agenției de Știri a Activiștilor pentru Drepturile Omului (HRANA), citată de The Times of Israel, bilanțul victimelor cuprinde 29 de protestatari, patru copii și doi membri ai forțelor de securitate iraniene. Manifestațiile s-au extins în peste 250 de localități din 27 dintre cele 31 de provincii ale țării, reprezentând una dintre cele mai ample mobilizări interne recente.
HRANA, organizație cu sediul în SUA care se sprijină pe o rețea de activiști locali, a confirmat luni moartea a șapte protestatari în ultimele 24 de ore. Cel puțin 64 de protestatari au fost răniți, în principal de gloanțe de cauciuc și peleți. Cel mai sângeros moment al represiunii a avut loc sâmbătă în orașul Malekshahi din provincia Ilam, unde forțele de securitate au deschis focul asupra protestatarilor, ucigând cinci persoane și rănind alte 30.
„Locked and loaded” – Amenințarea lui Trump
„Dacă Iranul împușcă și ucide violent protestatari pașnici, ceea ce este obiceiul lor, Statele Unite ale Americii vor veni în ajutorul lor”, a scris Trump pe Truth Social vineri dimineață. „Suntem pregătiți și încărcați și gata să acționăm.”
Duminică seară, la bordul Air Force One, Trump a reafirmat poziția: „Dacă încep să ucidă oameni așa cum au făcut în trecut, cred că vor fi loviți foarte dur de Statele Unite.”
Amenințarea a căpătat importanță sporită după capturarea președintelui venezuelean Nicolás Maduro de către armata americană, ridicând întrebări despre cât de departe este dispus să meargă Trump.
De la criză economică la revoltă politică
Demonstrațiile au început pe 28 decembrie 2025, când comercianți din Teheran au ieșit în stradă pentru a protesta împotriva prăbușirii rialului iranian și a inflației de 42,2%, cu prețurile alimentelor crescând cu 72%. Rialul s-a prăbușit la un curs de 1,4 milioane la 1 dolar.
Protestele s-au transformat rapid într-o contestație a puterii clericale, extinzându-se în provincii precum Lorestan, Kermanshah și Sistan-Balucistan. Manifestanții scandează „Moarte dictatorului” – referindu-se la Liderul Suprem Ali Khamenei – și cer întoarcerea monarhiei prin scandate în sprijinul prințului în exil Reza Pahlavi.
Datele verificate arată demonstrații în cel puțin 257 de locații din 88 de orașe în 27 de provincii, cu 17 universități implicate în activism studențesc.
Reacția Teheranului: „Bazele americane sunt ținte legitime”
Liderul Suprem Khamenei a declarat sâmbătă că Iranul „nu va ceda”, descriind participanții la proteste drept „agitatoare” și cerând reprimarea lor.
Mohammad Bagher Qalibaf, președintele parlamentului iranian, a declarat că amenințarea lui Trump face „toate bazele și forțele americane din regiune ținte legitime ca răspuns la orice posibil aventurism”.
Ali Larijani, secretarul Consiliului Suprem de Securitate Națională, a acuzat – fără dovezi – că Israel și SUA alimentează demonstrațiile. „Oamenii din SUA ar trebui să știe că Trump a început aventurismul. Ar trebui să aibă grijă de propriii lor soldați”, a avertizat pe X.
Ministrul de Externe Abbas Araghchi a descris declarația lui Trump drept „nechibzuită și periculoasă”, afirmând că forțele armate iraniene „știu exact unde să țintească în cazul oricărei încălcări a suveranității”.
„Make Iran Great Again” – Gestul simbolic
President Trump and Senator Graham with a signed hat reading: “Make Iran Great Again.” pic.twitter.com/nsimJbdVJr
— Visegrád 24 (@visegrad24) January 5, 2026
O fotografie postată luni de senatorul republican Lindsey Graham îl arată pe Trump la bordul Air Force One ținând o șapcă cu înscrierea „Make Iran Great Again” și un steag iranian pre-revoluționar, semnată de președinte.
„Dumnezeu să binecuvânteze și să-i protejeze pe oamenii curajoși ai Iranului care se ridică împotriva tiraniei”, a scris Graham pe X.
Gestul readuce în discuție un slogan folosit de Trump în iunie 2025, când a sugerat că, dacă regimul iranian nu poate „face Iranul măreț din nou”, schimbarea regimului ar trebui luată în calcul.
Holly Dagres, expert pe Iran la Washington Institute, a declarat pentru Iran International: „Deși fotografia lasă loc de interpretări, ea arată clar că problema Iranului este pe radarul președintelui. Este greu de interpretat care vor fi următorii pași, dar elita clericală nu se va odihni liniștită.”
Reacții divizate și context geopolitic
Prințul în exil Reza Pahlavi a salutat avertismentul lui Trump: „Acest avertisment oferă poporului meu mai multă putere și speranță. Am planul pentru o tranziție stabilă pentru Iran.”
În schimb, figuri reformiste iraniene au adoptat o poziție rezervată. Azar Mansouri, șeful Frontului Reformist, a respins amestecul extern: „Condamnăm ferm orice intervenție străină; o astfel de interferență dăunează protestelor non-violente.”
Economia Iranului se află în colaps de când SUA au reimpus sancțiunile în 2018. Situația s-a agravat după atacurile militare israeliene și americane din iunie 2025 asupra instalațiilor nucleare iraniene, în timpul unui război de 12 zile care a ucis peste 1.000 de persoane.
Președintele iranian Masoud Pezeshkian a încercat să calmeze protestele promițând „decizii noi” economice și recunoscând „cererile legitime” ale demonstranților, deși îi lipsește controlul asupra forțelor de securitate.
Fie că protestele vor continua sau vor fi zdrobite prin forță va depinde de voința protestatarilor iranieni și de răspunsul internațional în zilele următoare.
Surse: The Times of Israel, Iran International, HRANA (Human Rights Activists News Agency), CNN, NPR, NBC News, PBS NewsHour, CBS News, Fox News, Al Jazeera, Reuters, Associated Press (AP), Agence France-Presse (AFP), Anadolu Agency, Fars News Agency (semi-oficială), International Crisis Group, Washington Institute for Near East Policy, Middle East Institute
Scris de Ziare pe Scurt