Potrivit The Guardian, Ayatollahul Ali Khamenei, liderul suprem al Iranului, a recunoscut pentru prima dată că „mii de oameni” au fost uciși în protestele care au zguduit țara în ultimele două săptămâni, afirmând că o parte dintre victime au murit „într-un mod inuman, sălbatic” și acuzând Statele Unite pentru bilanțul sângeros.

Foto credit: http://farsi.khamenei.ir, CC0, via Wikimedia Commons
Khamenei: „Națiunea iraniană trebuie să rupă spatele razvratiților”
Într-un discurs rostit joi, Ali Khamenei a declarat că Iranul a „stins revolta” și a cerut pedepsirea strictă a protestatarilor. „Prin harul lui Dumnezeu, națiunea iraniană trebuie să rupă spatele răzvrătiților, așa cum a rupt spatele revoltei”, a spus liderul suprem.
Tot în intervenția sa, Khamenei a lansat un atac la adresa președintelui american Donald Trump, pe care l-a numit „criminal” pentru sprijinul acordat demonstrațiilor și a pus pe seama SUA responsabilitatea pentru numărul mare de morți.
Clerici radicali cer execuții: „Ipocriții înarmați trebuie omorâți”
Un alt cleric iranian de rang înalt a cerut execuția protestatarilor, susținând că „ipocriții înarmați ar trebui să fie puși la moarte”. Acesta i-a descris pe manifestanți drept „majordomi” și „soldați” ai Israelului și ai SUA și a avertizat că niciuna dintre cele două țări nu ar trebui să „se aștepte la pace”.
În prim-plan a fost și Ahmad Khatami, prezentat ca membru al Consiliului Gardienilor și membru important al Adunării Experților—organismul care numește liderul suprem—fiind descris drept un cleric dur, influent în Iran.
Iranul publică imagini cu „sabotorii străini”
Sâmbătă, autoritățile iraniene au publicat o compilație video care ar pretinde că arată persoane înarmate, cu arme de foc și cuțite, alături de protestatari obișnuiți. Potrivit autorităților, materialul ar reprezenta dovada prezenței unor sabotori străini.
Trump vorbește despre „800” execuții oprite; contrast cu Teheranul
Declarațiile dure de la Teheran au venit în contrast cu afirmațiile făcute în această săptămână de Donald Trump, care a lăsat impresia că a amânat o lovitură militară asupra Iranului, spunând jurnaliștilor că autoritățile iraniene ar fi acceptat să oprească execuțiile protestatarilor.
Vineri seară, Donald Trump a mulțumit Iranului pentru oprirea execuției a ceea ce el a numit „800” protestatari, deși nu era clar de unde proveneau aceste cifre.
Bilanțul ONG-urilor: 3.090 morți, aproape 4.000 cazuri în așteptare, 22.100 arestări
Organizațiile pentru drepturile omului au avertizat că represiunea continuă. Potrivit agenției Human Rights Activists, în tulburări au fost uciși „mai mult de 3.090” de oameni, iar „aproape 4.000” de cazuri sunt încă în așteptare pentru a fi revizuite.
În același timp, „mai mult de 22.100” de persoane au fost arestate în timpul protestelor, alimentând temeri privind rele tratamente aplicate deținuților.
Human Rights Watch a declarat vineri că reprimarea brutală a inclus „uciderea în masă a protestatarilor”, iar această reacție violentă a autorităților a scos, în mare parte, oamenii de pe străzi.
De la căderea rialului la cereri de răsturnare a guvernului
Protestele, care au durat două săptămâni și jumătate, au început pe 28 decembrie, când comercianții au ieșit în stradă la Teheran ca reacție la o scădere bruscă a valorii rialului.
Ulterior, manifestațiile s-au extins, iar revendicările au evoluat până la apeluri pentru încetarea guvernării actuale, în ceea ce este descris drept cea mai gravă și mai sângeroasă perioadă de tulburări din Iran de la Revoluția din 1979.
Odată ce valul imediat de proteste a fost redus, autoritățile au făcut o demonstrație publică de pedepsire a celor implicați, prezentând mișcarea drept un complot susținut din exterior pentru destabilizarea țării.
Khatami invocă pagube: 350 moschei și 400 spitale
Într-o predică de vineri, Ahmad Khatami a susținut că protestatarii au avariat 350 de moschei, 126 de săli de rugăciune și 20 de alte lăcașuri de cult.
El a mai afirmat că au fost avariate 400 de spitale, 106 ambulanțe, 71 de autospeciale de pompieri și 50 de alte vehicule de intervenție. Nu era clar care va fi impactul pe termen lung al mișcării de protest sau dacă aceasta se va reaprinde în zilele următoare.
Internet oprit de peste o săptămână; Pahlavi cere intervenția lui Trump
Iranul rămâne izolat de restul lumii, în condițiile în care autoritățile mențin o întrerupere a internetului care durează de „mai mult de o săptămână”.
În acest context, Reza Pahlavi, fiul regretatului șah al Iranului și o voce importantă a opoziției în timpul protestelor, a continuat vineri să ceară răsturnarea guvernului și l-a îndemnat pe Trump să intervină. „Cred că președintele este un om al cuvântului”, a declarat Pahlavi, adăugând că „indiferent dacă se ia măsuri sau nu, noi, ca iranieni, nu avem de ales decât să continuăm lupta”.
Surse: The Guardian